Ci sono molti vantaggi nell'installare un'app di dizionario sul tuo PC. Ci sono sia dizionari online che offline e alcuni di essi supportano anche più lingue. Il software di dizionario avanzato supporta anche le attività di traduzione, non solo definizioni chiare delle parole.
Avere sempre un dizionario online sempre con te è una grande comodità. La funzione di ricerca "Definisci" di Google è probabilmente uno dei modi più veloci e più convenienti per cercare una parola, ma è utile solo quando hai una connessione Internet a tua disposizione. Fortunatamente, ci sono molte app che ti permettono di cercare le definizioni anche quando sei offline.
Vantaggi di avere un software dizionario
Questo tipo di app migliorerà l'efficienza del tuo lavoro e fluirà al massimo. Ci sono molte app di dizionari considerate accurate al 100%. Ciò significa che non ci saranno risultati inappropriati per le parole che gli utenti inseriscono nelle app. D'altra parte, alcune app spesso traducono erroneamente determinate parole.
Quando hai bisogno di trovare il significato esatto di una parola particolare, gli strumenti del dizionario sono molto utili. Oggi questi strumenti possono essere utilizzati per scopi online, ma anche quando sei offline. Una volta scaricato e installato il software del dizionario, troverai sempre le parole che desideri senza doverti connettere a Internet.
Alcune app di dizionario offrono anche frasi di esempio o contenuti extra, come grammatica, suggerimenti, frasi, espressioni idiomatiche, dizionario slang e altro ancora.
Ci sono anche app di dizionario che supportano il text to speech se non sei veramente sicuro di come pronunciare una determinata parola nel modo giusto. Le app di dizionario sono anche utili per le persone che stanno cercando di acquisire nuove abilità di vocabolario o per studenti di lingua inglese.
Ecco cinque dei migliori e più utili software per dizionari che puoi facilmente scaricare e utilizzare sul tuo PC Windows 10.
Il miglior software di dizionario per PC
Ultralingua Dizionario Inglese e Thesaurus (consigliato)
Ultralingua English Dictionary & Thesaurus è più di un semplice dizionario. Oltre alle definizioni semplici, questo straordinario dizionario può coniugare verbi, consentire di scegliere sinonimi e contrari e dispone di strumenti speciali che ti guideranno saggiamente durante l'utilizzo di questo strumento. Ecco alcune delle funzionalità più importanti di questo dizionario:
- fai clic su qualsiasi parola in una definizione in modo da poterla studiare
- coniuga tutti i verbi inglesi
- creare tasti di scelta rapida per definire parole inglesi in e-mail, file PDF, browser Web
- creare una flashcard per memorizzare liste di vocaboli, moduli verbali, ecc.
Puoi provarlo gratuitamente dalla pagina web ufficiale in quanto ha una prova completa per 10 giorni. Usandolo, navigherai attraverso 85000 voci, oltre 300000 definizioni e 65000 sinonimi. Il dizionario ti dà anche la possibilità di navigare attraverso frasi di esempio, espressioni idiomatiche ed espressioni in base alle specificità geografiche. Prova questo strumento e facci sapere nella sezione commenti se questo è un dizionario indispensabile.
- Scarica ora Dizionario inglese & Thesaurus di Ultralingua gratis
- Acquista ora Dizionario inglese e Thesaurus dal negozio ufficiale
Dizionario di Farlex
Questo strumento promette di essere il dizionario più completo del mondo. Usandolo, è possibile cercare più dizionari in inglese e sarà possibile trovare varie definizioni estese, pronunce audio e fonetiche, etimologie, frasi d'uso e molto altro.
Questo è anche un dizionario offline inglese e un thesaurus, ma è necessario essere consapevoli del fatto che il contenuto offline deve essere scaricato separatamente utilizzando una connessione Internet prima che la modalità offline sia disponibile per l'accesso.
Con questo strumento, è possibile ottenere informazioni approfondite da dizionari specializzati come legale, medico, acronimi, finanziari, idiomi e persino Wikipedia. Sarai in grado di passare rapidamente e facilmente da una all'altra utilizzando le icone di origine.
Puoi accedere ai dizionari in altre 13 lingue tra cui francese, spagnolo, italiano, tedesco, portoghese, cinese, norvegese, olandese, arabo, greco, polacco, turco e russo.
Sei in grado di tradurre le parole inglesi in oltre 40 lingue, che vanno dall'afrikaans all'arabo, all'urdu, al vietnamita e dozzine di altre opzioni di traduzione.
Usando questo strumento sarai in grado di imparare qualcosa di nuovo ogni giorno grazie ai nuovi contenuti quotidiani tra cui: Parola del giorno, Il giorno nella storia, Idioma del giorno, Citazione del giorno e molto altro.
Puoi sfogliare più fonti di sinonimi, con sinonimi, contrari, parole correlate e anche immagini. Avrai la possibilità di utilizzare le opzioni di ricerca avanzata tra cui "Inizia con", "Termina con" e altro ancora.
L'app ti consente di condividere le tue parole e articoli preferiti tramite e-mail e siti di social network come Twitter e Facebook.
L'interfaccia dell'app è multilingue e puoi navigare in una dozzina di lingue. Puoi anche accedere per sincronizzare i tuoi segnalibri e per tracciare il tuo apprendimento. Lo strumento ti consente di giocare in più lingue quando sei annoiato.
Puoi personalizzare la tua homepage includendo Oroscopo personalizzato, Meteo locale e altro ancora. Ti consente di aggiungere segnalibri illimitati, passare a Definizioni, Traduzioni e Thesaurus con un solo pulsante.
Hai la possibilità di cercare la definizione di qualsiasi parola sulla pagina con la funzione di evidenziazione, e puoi anche creare tessere per contenuti della home page come Word of the Day e molto altro. È possibile visualizzare la cronologia delle ricerche recenti e rimuovere tutti gli annunci con l'aiuto dell'opzione Aggiornamento senza pubblicità.
TheSage English Dictionary e Thesaurus
Questo è un dizionario inglese completo e un thesaurus che offre agli utenti vari strumenti di ricerca utili e in alcuni casi insoliti. Questo progetto è radicato nella ricerca e questo strumento è uno strumento di ricerca.
Gli sviluppatori sono linguisti con molti interessi nel campo. Tra questi interessi ci sono la conoscenza delle parole e anche l'acquisizione del vocabolario. Gli sviluppatori dello strumento hanno creato questo progetto per soddisfare le proprie preoccupazioni investigative. I loro colleghi hanno quindi chiesto delle copie, e questo è il modo in cui tutto è iniziato. Alla fine, sono stati contattati da perfetti sconosciuti, e il rilascio pubblico iniziale dello strumento ha oltre un decennio.
Il software ha ereditato il suo campo d'azione ad ampio raggio da George Armitage Miller WordNet di Princeton, di cui è già diventato un ramo. Lo strumento è cresciuto continuamente a passi da gigante seguendo il proprio percorso e diventando diverso dal suo progenitore nella maggior parte dei modi.
Lo scopo di questo dizionario è quello dell'inglese come lingua internazionale. Il software contiene le voci dei dialetti di tutto il mondo compresi i loro sensi e ortografia. Le definizioni delle parole sono scritte usando l'inglese americano per una maggiore coerenza.
Le richieste e i porti sono costantemente aumentati nel corso degli anni, e questa è stata una conseguenza naturale della frammentazione del panorama del sistema operativo portato dalla rivoluzione mobile.
Un'altra cosa grandiosa di questo strumento è che è fornito gratuitamente come sempre. La maggior parte degli amanti della lingua inglese e anche gli utenti occasionali apprezzano il valore di questo progetto e tutti supportano il suo continuo sviluppo su Windows e su altre piattaforme.
The Sage consiste di due diversi sistemi, tra cui un'interfaccia multi-tool e un database di conoscenza.
Il database delle conoscenze consiste in un dizionario inglese e un thesaurus strettamente integrati. L'indice di TheSage contiene oltre 250.000 parole e il suo dizionario ha circa 315.000 sensi, 69.000 etimologie, 55.000 esempi di utilizzo e 75.000 trascrizioni fonetiche.
Il thesaurus di TheSage include circa 1.850.000 relazioni tra parole e definizioni, da sinonimi e contrari a ipnosi, iponimi, meronimi, olonimi, ecc.
L'interfaccia consente di estrarre e raccogliere dati dal database della conoscenza in vari modi. Questo è realizzato con gli strumenti mostrati nel pannello di navigazione a sinistra.
Il software è stato creato per essere utilizzato da tutti i tipi di ricercatori linguistici e pedagoghi che cercano di eseguire determinate analisi linguistiche.
LingoPad
Questo è un dizionario offline gratuito per Windows e contiene un dizionario tedesco-inglese e altri dizionari tra cui spagnolo, francese, italiano, giapponese, cinese, curdo, turco, arabo e norvegese. È inoltre possibile importare le proprie liste di parole e quindi utilizzarle in parallelo con i dizionari già esistenti. Per ogni dizionario, esiste un dizionario utente che può essere definito per includere elenchi di parole aggiuntivi.
Non devi pagare nulla per questo strumento, in quanto è gratuito. Ti offre la possibilità di cercare l'inizio, il finale e la parte centrale di una particolare parola e puoi anche trovare collocazioni. L'attivazione è possibile con un HotKey personalizzabile e offre la ricerca automatica di una parola con tag o di una parola dagli appunti. Il software fornisce anche un elenco delle ultime ricerche e la possibilità di scaricare su una memory stick.
Puoi utilizzare lo strumento anche quando sei offline e ti offre l'opportunità di trascrivere foneticamente in molte parole inglesi. L'interfaccia utente è in tedesco e in inglese e tu hai link diretti per cercare parole in Wikipedia e molti motori di ricerca.
LingoPad è un software che occupa meno spazio di archiviazione di molti software nella sezione Software di scienza e istruzione. È un programma molto usato negli Stati Uniti, in Indonesia e in Camerun.
WordWeb Pro
Il software può cercare parole in qualsiasi programma con un solo clic, e tutto ciò che devi fare è tenere premuto il tasto Ctrl e fare clic con il tasto destro del mouse sulla parola. Nel caso in cui sei online, con un clic in più puoi anche cercare riferimenti Web come Wikipedia, ad esempio. Il tasto di scelta rapida può essere personalizzato oppure puoi anche utilizzare una scorciatoia da tastiera. Nel caso in cui finisci un documento, puoi anche selezionare un sinonimo e sostituire la parola di ricerca. WrodWeb offre l'opzione per evidenziare i sinonimi ampiamente utilizzati, e questo è perfetto per aiutarti a scrivere un inglese corretto e chiaro di facile comprensione.
Nel caso in cui si cerchi una particolare parte del parlato, è possibile fare clic sui pulsanti Verb, Noun, Adjective o Adverb per visualizzare solo i sinonimi rilevanti e le parole correlate. Per guardare un particolare senso puoi cliccare sul numero di senso.
Navigare tra le parole correlate è molto semplice e tutto ciò che devi fare è cliccare sulle schede per sinonimi e contrari, parti, anagrammi e così via. Nel caso in cui desideri vedere la definizione di una delle parole correlate, fai doppio clic su quella particolare parola, puoi anche utilizzare i pulsanti Indietro e Avanti.
Le parole correlate hanno anche i pulsanti - e + in modo che possano essere più o meno specifici. Ad esempio, nel caso in cui guardi le parole simili, forse ti piacerebbe vedere le parole che sono più liberamente correlate. Sarai in grado di fare esattamente questo premendo il pulsante +.
Più che usare il dizionario e il thesaurus completi forniti da questo fantastico strumento, nel caso in cui sei online, puoi anche cercare la tua scelta di riferimenti web. Ogni riferimento è su una pagina a schede separata per un facile riferimento incrociato. L'elenco delle schede può essere personalizzato per utilizzare i tuoi riferimenti preferiti. Dovresti sapere che Wikipedia. Alcuni dizionari online sono installati di default.
Hai anche la possibilità di ottenere dizionari di terze parti tra cui Oxford Chamber e dizionari Collins, e verranno visualizzati in schede separate come i riferimenti web.
Dizionario perfetto dal pollice perfetto
Questo è uno dei dizionari offline più completi su Windows Phone. Puoi cercare più dizionari da un enorme database in oltre 50 lingue. Lo strumento offre suggerimenti automatici di parole come l'abilitazione dei dizionari durante la digitazione. Offre inoltre la possibilità di visualizzare la cronologia delle parole cercate in precedenza e di rimuovere la cronologia in qualsiasi momento. Puoi scegliere di contrassegnare le parole come preferite e appuntarle sulla schermata iniziale. Puoi riprodurre pronunce audio di parole.
Al primo avvio dell'app, il primo ordine del giorno sarà selezionare un dizionario da utilizzare nelle traduzioni o nelle ricerche. Devi solo toccare il pulsante di download per approfondire le cose e scegliere la tua lingua. Lo strumento supporta più di 50 lingue che possono essere tradotte da o a.
Ogni lingua può contenere vari dizionari tra cui scegliere e le dimensioni del download del dizionario di solito si aggirano tra 1 e 50 MB. Sarai in grado di scaricare tutti i dizionari che la memoria del tuo Windows Phone consentirà e mentre cerchi una parola, l'intero database del dizionario che è stato scaricato verrà scansionato. Lo strumento offre anche la possibilità di installare dizionari dalla scheda microSD.
Una volta scaricato il database di un dizionario, l'interfaccia di Perfect Dictionary si rivelerà il più semplice possibile. Nella parte superiore della pagina principale, troverai un campo di ricerca di parole che ti aiuterà a trovare la parola che stai cercando. Mentre digiti, i suggerimenti automatici appariranno sotto ogni voce del dizionario, e dopo aver visto la parola che stai cercando, devi toccarla per la traduzione. Nel caso in cui il dizionario non abbia la traduzione per la particolare parola che stai cercando, semplicemente non verrà visualizzata.
Tutte e cinque le app di dizionario che abbiamo presentato finora sono compatibili con i sistemi che eseguono Windows 10.
