In poche parole, il doppiaggio audio si verifica quando una traccia audio registrata in precedenza viene inserita in un altro supporto. Questa tecnica viene spesso utilizzata nella parte post-produzione di un video o film. Ha anche molti altri usi. Ad esempio, la registrazione sulla lingua parlata di un film straniero nella tua lingua viene anche chiamata doppiaggio audio. Esistono diversi software di doppiaggio audio disponibili per il download, ma l'elenco seguente mostra il miglior software di doppiaggio audio sul mercato.
Ecco i migliori strumenti di doppiaggio audio per PC
1. WavePad (consigliato)
WavePad è un altro potente software di editing audio che può essere utilizzato per il doppiaggio audio. Mentre puoi utilizzare questo software per registrare l'audio, puoi anche importare una vasta gamma di formati audio, inclusi gsm, vox, wma, ogg, glac, mp3 e altro. È uno strumento veramente versatile che può essere utilizzato a livello professionale.
- Supporta tutti i formati audio
- Modifica l'audio dai video
- Analisi spettrale
Ecco alcune altre funzionalità di WavePad:
- Modifica l'audio dai file video
- Strumenti automatici che aiutano a ridurre il rumore
- Ripristino automatico dell'audio
- Crea segnalibri in modo che sia facile lavorare su progetti più lunghi
- Elaborazione batch per una facile applicazione degli effetti
- Supporta una gamma molto ampia di formati audio
- VST e plugin DirectX
- Equalizzatore, amplificatore, normalizzatore e altri effetti audio
- Taglia, incolla, ritaglia, inserisci, comprimi e altri strumenti
- Mentre questo software non è gratuito, non devi pagare una tariffa mensile.
2. Adobe Audition CC
Adobe Audition CC è facilmente in cima alla lista dei migliori software di doppiaggio audio. Gli utenti del software hanno un enorme potere di editing audio. Sarai in grado di modificare, mixare e creare su una delle migliori workstation audio sul mercato. Con questo software di editing sarai in grado di accelerare e migliorare la tua produzione di video e audio.
Gli utenti saranno in grado di inserire tracce audio nel video clip desiderato e utilizzare un'ampia varietà di strumenti da modificare. Sarai in grado di modificare la tua traccia audio in un mix lucido e incontaminato. Sarai anche in grado di aggiungere effetti sonori, pulizia e restauro audio. Questo software ha davvero tutto ciò di cui hai bisogno per rendere professionale il tuo doppiaggio audio.
Se sei qualcuno che è facilmente intimidito da uno strumento di editing complesso e complesso, non dovrai preoccuparti di Adobe Audition CC poiché includono guide video di formazione approfondite su come utilizzare il loro software. Con queste sessioni di allenamento imparerai rapidamente come registrare, modificare, mixare e duplicare qualsiasi traccia audio in modo professionale.
Quindi, se stai cercando un software di doppiaggio audio altamente affidabile per Windows, allora ti consigliamo Adobe Audition CC. Forse l'unico inconveniente di questo software è che gli utenti dovranno pagare una tariffa mensile per poterlo utilizzare. È disponibile una versione di prova gratuita che gli utenti possono scaricare per avere un'idea del programma. Inoltre, è disponibile una funzione di rimborso garantito che è possibile utilizzare se non si è soddisfatti del programma dopo alcuni giorni.
3. Magix
Il bello di Magix è che è molto intuitivo. Il software presenta un'interfaccia e un sistema visivamente accattivanti facili da navigare. Inoltre, solo perché sembra semplice, non significa che manchi di potenti strumenti di modifica. In effetti, Magix è uno strumento preferito tra i tecnici del suono professionisti.
Puoi facilmente modificare e duplicare l'audio su Magix. Sfortunatamente, Magix non è gratuito. Tuttavia, vale la pena pagare il prezzo per questo software di doppiaggio audio professionale e facile da usare per Windows.
4. Dub audio libero
Come suggerisce il nome, questo software è gratuito da scaricare e utilizzare. È uno strumento semplice ma efficace che gli utenti possono utilizzare per il doppiaggio audio.
Anche se non presenta alcuna grafica sbalorditiva, offre una serie di utili strumenti di modifica.
Questo estremamente semplice programma di editing audio per il doppiaggio audio è ideale per gli utenti che cercano una soluzione rapida ai loro problemi di editing audio.
5. Audacity
Audacity è un altro strumento di doppiaggio audio gratuito che è molto apprezzato sia dagli amatori che dai professionisti. L'interfaccia è molto semplice, ma semplice da usare. Ciò che manca all'estetica, si risolve in funzionalità. Per un programma gratuito, Audacity è piuttosto impressionante.
Il programma di editing audio offre molte funzionalità come la possibilità di gestire più tracce di registrazione, gestire i livelli di voce, registrare dal microfono, registrare più canali, numerose opzioni di esportazione e importazione, offre suoni di alta qualità, strumenti di disegno, strumenti di avvolgimento, altri strumenti di modifica, strumenti di analisi, numerosi plug-in di supporto e molto altro. Audacity ha ovviamente anche la capacità di audio dub.
Con così tanti strumenti e funzionalità, non sorprende che Audacity sia entrato nella lista dei migliori software di doppiaggio audio per Windows. La cosa migliore di tutto questo è che questo programma è completamente gratuito.
6. n-Track
n-Track è un software di registrazione molto popolare, soprattutto tra i professionisti. Mentre questo programma è principalmente progettato per la registrazione, può anche essere usato per il doppiaggio audio.
La cosa unica di n-Track è che è disponibile su praticamente tutte le piattaforme mainstream. Il software può essere utilizzato non solo su Windows, ma anche su Mac OS X, iOS e Android.
Inoltre, ci sono numerosi effetti a cui gli utenti hanno accesso. Esiste anche un modulo sequencer per batteria che sarà sicuramente utile per i musicisti. n-Track supporta anche una vasta gamma di formati audio, così che molto probabilmente non avrai problemi di compatibilità.
I video con formato MPEG o AVI possono essere sincronizzati con una traccia audio. Ciò significa che n-Track ha capacità di doppiaggio audio. Gli utenti hanno anche numerosi strumenti per modificare e perfezionare l'audio del doppiaggio.
Non è sorprendente che così tanti professionisti scelgano n-Track. Tuttavia, il software è abbastanza morbido e alcune versioni possono essere in tre cifre. Tuttavia, ci sono due tipi di software n-Track. Un dilettante può sempre scegliere prima il più economico dei due, quindi aggiornare più tardi una volta che lui / lei diventi più abituato al programma.
Dalle produzioni professionali ai video amatoriali e all'editing audio, ci sono numerosi usi per il doppiaggio audio. Fortunatamente, puoi scegliere uno dei migliori software di doppiaggio audio menzionato in questo elenco. Ciascuno di questi programmi fornirà gli strumenti ottimali necessari per produrre i risultati ideali per il doppiaggio audio.
